各位专家、家长好：我女儿今年8月即将就读美国宾州的一所寄宿学校。学校要求提交的关于体检的表格内容理解的不很清楚，请各位帮忙，谢谢大家。表格中“If plans to participate in athletics,please complete all 5 sections of the PIAA（宾州高中的体育联盟） forms”.请问athletics的含义是什么，是专业体育运动呢还是泛指参与的一切体育活动呢？是参加像校队、校际、州际比赛这样比较专业的体育运动的运动员需要填写PIAA的表格，还是只要是参加学校正常的体育课、体育活动或CLUB...都需要按PIAA的表格要求进行体检呢？

行前准备体检

冰冰妈家长

提问于2013-07-04 13:25:00

共5个回答

排序:

【丽格教育】波士顿Lily老师特邀顾问私信

位于11 · 回答于2013-07-05

学校这个表格中的Athletics, 首先指的是学校的那些Sports Teams. 但是之后参加正常的体育课，或者体验活动，都有可能组成一个Sports Team。所以，只要之后有一些Team性质的运动，比如参加了足球，篮球等等，填写过表中那些要求栏目会好一些。学校的主要考量就是查学生的身体素质，因为这边有些运动，活动量很大，比较剧烈，学校怕学生的身体承受能力不行。

回复·0 感谢·0

艾平家长

回答于2013-07-05

我们不再滨州，但就我的理解是指校队，包括JV和VARSITY，在美国私立寄宿读书的孩子都要参加体育活动的，虽没有象我们这里作为课时安排的体育课，都是在课后的活动，但我觉得都是带有强制性的，这其实是融入的一个最佳途径，从现实情况来看，去那里的孩子机会没有不喜欢体育活动的，就算在国内的公子哥和大小姐，在美国都会想着要加入校队，所以我觉得这样的体检准备还是必须的，不管是能否入选校队。

回复·0 感谢·3

致谢人

冰冰妈

daming

诚诚爸爸（石治安）家长

回答于2013-07-05

你好，你的问题按我理解回答，不足的地方请参考其他老师，Athletics在这里是指竞技运动，在美国所有的学生都要交体检表，无论是校队还是一般体育运动。寄宿学校在下午3点后全体学生都要参加体育活动，学校的各种体育运动校队有1队，2队，甚至3队，美国高中之间常有对抗比赛。2学校几个等级的校队同时比赛，很多孩子都有上场的机会，体育比赛很普及，很频繁。不像中国只有个别顶级学生有机会。你现在就按学校要求交体检表就可以，在美国参加体育活动（校队比赛，一般体育）之前，都要体检。能不能进校队要看孩子的能力了。希望能帮助你。

回复·0 感谢·1

纽约圣三一家教Skype for C.A.R.E. 读者

回答于2013-07-06

看她是不是喜欢运动，如果想参加的话，有一些项目的运动队是不需要选的，报名就可以参加，这样的运动队今后她有可能参加联盟比赛有可能不参加，但是只要进运动队都要求体检。这是美国高中的标准程序。

回复·5 感谢·0

冰冰妈读者

回复于2013-07-06 21:39:42

那请问到校后学校会组织统一的体检吗？中介说他们办出去的孩子从来没有要求在出国前填写这么复杂体检表格的，都是做的检验检疫局正常的体检项目

回复本条

航海图Jean 中级顾问

回复于2013-07-07 03:08:32

学校不管体检。

回复本条

冰冰妈读者

回复于2013-07-07 23:07:24

哦，谢谢啊。那要是出国前做的不够全面的话，出去后怎么办呢？就bueng

回复本条

航海图Jean 中级顾问

回复于2013-07-08 04:06:03

回复 @冰冰妈: 尽量把表填了，让医生签个字

回复本条

冰冰妈读者

回复于2013-07-09 09:46:39

回复 @航海图Jean: 哦，好的，谢谢您啦

回复本条

Debbie Hung (Ace Academy) 读者

回答于2013-07-11

In many boarding schools, students are required to participate in athletics. Athletics mean any type of sports, be it varsity, junior varsity or club. Varsity teams are the top teams of a particular sport. Junior varsity team members may in the future be elevated to varsity teams if they reach the varsity level. Club sports are for students who want to do sports but do not want to go to competitions/matches.

Even if a student only want to do club sports, he or she should still fill in the PIAA form.

回复·1 感谢·0

我要提问

热门相关问题

官方回答 / Submit a response