@VA-FHS-20D京添妈：监护人，是不是还要父母写个委托书指定某人做孩子在美期间的监护人这样的文件啊？

行前准备未成年人

FS小编家长

提问于2016-04-12 22:07:52

共4个回答

排序:

请删除中级顾问

回答于2016-04-15

这个就看你要多严肃了。提供有偿监护管理服务的机构和法律意义上的监护人往往还不一样。真正涉及孩子法律监护权的要通过法院。所以有些学校虽然为学生提供寄宿家庭，并不愿意认为学校是学生的监护人。我本人曾和一个学校的国际学生负责任就此交换过意见。

回复·0 感谢·0

FS小编读者

位于美国 · 回答于2016-04-12

@IL-LFA17B甬最最妈：是的，而且在学校备案。我们当时是这么操作的，所有学校要签字的都与监护人联系。
@VA-FHS-20D京添妈：委托书要公证吗？
@IL-LFA17B甬最最妈：好像没有公证。
@VA-FHS-20D京添妈：好，谢谢最最妈。
@IL-LFA17B甬最最妈：我们监护人很好，当时经常带孩子去她家吃饭，看周围大学，还有节日聚会，我们当时在洛杉矶办法国签证也多亏了监护人提供财产证明，法领馆还需要学校出具孩子监护人是谁的证明文件。18周岁以下走读学校孩子在美国有一个负责任的监护人很重要。学校的官网也能很清楚地看到监护人一栏，地址电话都有。

回复·0 感谢·0

陈文中级顾问

位于其它 · 回答于2016-04-13

是的．监护人要保证学生的吃住，教育，医疗。要为学生的安全，身体和情感的发育提供保证，要密切联系家长和学校。要为学生可能引起的任何过失承担法律责任。

回复·3 感谢·0

请删除中级顾问

回复于2016-04-15 10:39:28

"监护人...要为学生可能引起的任何过失承担法律责任。" 这一款可能要求高了点。

回复本条

请删除中级顾问

回复于2016-04-15 10:49:34

法律责任涉及到补偿和制裁两方面。说句实在话，即使孩子在国内，跟父母住在一起，如果孩子在学校受伤，父母作为天然的监护人承担的也只有经济责任，而没有人会追究父母的法律责任吧？父母不会受到制裁吧？

回复本条

陈文中级顾问

回复于2016-04-15 11:11:18

谢谢韩老师指正，我是直译了一个高中网站上提到的监护人基本责任。所以实际操作时要另外一个免责协议。

回复本条

行田国际教育-乌日娜中级顾问

位于北京市 · 回答于2016-05-04

学校和安置寄宿家庭的机构一般会要求家长签订监护授权的文件。根据学校的要求来做就好。

回复·2 感谢·0

宁波♀9A妈读者

回复于2016-06-30 15:31:13

老师，英文监护授权的文件怎么写？

回复本条

行田国际教育-乌日娜中级顾问

回复于2016-06-30 15:37:58

一般机构都会发给您，不需要自己写的。

回复本条

官方回答 / Submit a response